Information destinée aux patients
Lisez attentivement cette notice d’emballage. Vous y trouverez tous les renseignements importants concernant le médicament. Ce médicament vous a été prescrit par votre médecin ou vous a été remis sans ordonnance par votre pharmacien ou votre droguiste. Pour en tirer le meilleur bénéfice, veuillez l’utiliser conformément à la notice d’emballage ou, le cas échéant, aux indications de votre médecin, de votre pharmacien ou de votre droguiste. Conservez cette notice d’emballage pour pouvoir la relire plus tard si nécessaire.
Wonnensteiner Kraftessenz
Fortifiant
Qu’est-ce que le Wonnensteiner Kraftessenz et quand doit-il être utilisé?
Wonnensteiner Kraftessenz est un fortifiant composé selon une ancienne recette à base de sucre au fer et d’herbes aromatiques. Wonnensteiner Kraftessenz est employé pour répondre à une insuffisance de fer d’origine nutritionnelle (expl. lors d’un régime pauvre en fer) ainsi comme fortifiant en cas de fatigue (expl. convalescence).
De quoi faut-il tenir compte en dehors du traitement?
Une alimentation déséquilibrée, les consommations exagérées de sel, de graisse ou de tabac portent préjudice aux capacités physiques et devraient par conséquent être limitées.
Quand Wonnensteiner Kraftessenz ne doit-il pas être utilisé?
Aucune limitation d’emploi n’est connue à ce jour.
Quelles sont les précautions à observer lors de l’utilisation de Wonnensteiner Kraftessenz?
Wonnensteiner Kraftessenz contient 15 vol% d’alcool. Un risque d'atteinte à la santé existe notamment chez les sujets hépatiques, alcooliques, épileptiques ou atteints de traumatismes crâniens, ainsi que chez les femmes enceintes ou en période d'allaitement de même que chez les enfants. L'effet d'autres médicaments peut être diminué ou reforcé. Veuillez informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste si:
-vous souffrez d'une autre maladie
-vous êtes allergique
-vous prenez déjà d'autres médicaments (même en automédication!)
Wonnensteiner Kraftessenz peut-il être pris pendant la grossesse ou l'allaitement?
L’alcool peut nuire à l’enfant. Si vous êtes enceinte ou si vous désirez l’être ou si vous allaitez, vous ne devez pas vous servir de Wonnensteiner Kraftessenz, en raison de la présence d’alcool dans sa composition.
Comment utiliser Wonnensteiner Kraftessenz?
Les adultes prendront 3 fois par jour 1 gobelet-doseur jusqu’à la marque des 10 ml avant le repas, éventuellement dilué avec de l’eau. Agitez la bouteille avant de vous servir.
Wonnensteiner Kraftessenz n'est pas indiquée chez les enfants et les adolescents.
Veuillez vous conformer au dosage figurant sur la notice d'emballage ou prescrit par votre médecin. Si vous estimez que l'efficacité du médicament est trop faible ou au contraire trop forte, veuillez vous adresser à votre médecin, à votre pharmacien ou à votre droguiste.
Quels effets secondaires Wonnensteiner Kraftessenz peut-il provoquer?
Aucun effet secondaire de Wonnensteiner Kraftessenz n'a été constaté à ce jour en cas d'usage conforme à celui auquel le médicament est destiné. Si vous remarquez toutefois des effets secondaires, veuillez en informer votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
À quoi faut-il encore faire attention?
Wonnensteiner Kraftessenz doit être conservé au frais. Tenir hors de la portée des enfants.
Ce médicament ne doit pas être utilisé au-delà de la date figurant après la mention "EXP" sur le récipient.
Durant la conservation la formation d’un dépôt est possible ; celui-ci n’a aucune influence sur l’efficacité du médicament.
Pour de plus amples renseignements, consultez votre médecin, votre pharmacien ou votre droguiste.
Que contient Wonnensteiner Kraftessenz?
10 ml de Wonnensteiner Kraftessenz contiennent : sucre au fer (soit fer 6 mg), herbes aromatiques, sucre 2,1 g et autres excipients. Contient 15 vol% d’alcool.
Numéro d’autorisation
09092 (Swissmedic)
Où obtenez-vous Wonnensteiner Kraftessenz? Quels sont les emballages à disposition sur le marché?
En pharmacie et en droguerie, sans ordonnance médicale.
Flacon de 750 ml
Titulaire de l’autorisation
Kloster Wonnenstein, Niederteufen AR
Cette notice d’emballage a été vérifiée pour la dernière fois en février 2014 par l’autorité de contrôle des médicaments (Swissmedic).
Informazione destinata ai pazienti
Legga attentamente il foglietto illustrativo che contiene importanti informazioni. Questo medicamento le è stato prescritto dal suo medico o le è stato consegnato senza prescrizione medica in farmacia o in drogheria. Per ottenere il maggior beneficio, usi il medicamento conformemente al foglietto illustrativo o segua le indicazioni del suo medico, del suo farmacista o del suo droghiere. Conservi il foglietto illustrativo per poterlo rileggere all'occorrenza.
Wonnensteiner Kraftessenz
Corroborante
Cos’è Wonnensteiner Kraftessenz e quando si usa?
Wonnensteiner Kraftessenz è un corroborante composto secondo un’antica ricetta a base di zucchero al ferro e di erbe aromatiche. Ci si serve di Wonnensteiner Kraftessenz per rispondere a un bisogno accresciuto di ferro in occasione di una dieta povera di questo minerale (dieta vegetariana), di stanchezza o di una convalescenza.
Di che cosa occorre inoltre tener conto durante il trattamento?
Un'alimentazione squilibrata, consumo di cibi salati e grassi, come pure il fumo, sono da evitare perché possono alterare l’effetto benefico del medicamento.
Quando non si può usare Wonnensteiner Kraftessenz?
Finora non sono note limitazioni d’uso.
Quando è richiesta prudenza nella somministrazione di Wonnensteiner Kraftessenz?
Wonnensteiner Kraftessenz contiene 15 vol.% di alcol. In base alle posologia raccomandata con ogni dose sono assunti fino a 1.2 g di alcol. Sussiste un rischio per la salute tra gli altri per malati di fegato, alcolisti, epilettici, cerebrolesi, donne in gravidanza, donne in allattamento nonché per bambini. L'effetto di altri medicamenti può essere rafforzato o limitato. Informi il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere nel caso in cui:
-soffre di altre malattie
-soffre di allergie o
-assume altri medicamenti (anche se acquistati di sua iniziativa)
Si può usare Wonnensteiner Kraftessenz durante la gravidanza o l'allattamento?
L’alcool può arrecare pregiudizio al bambino, quindi durante o prima della gravidanza o dell’allattamento non ci si deve servire di Wonnensteiner Kraftessenz.
Come usare Wonnensteiner Kraftessenz?
Gli adulti prendono tre volte al giorno un bicchierino da 10 ml pieno – di preferenza prima dei pasti, eventualmente diluito con acqua. Agitare la bottiglia prima dell’uso.
Questo medicamento non è indicato per i bambini e per gli adolescenti.
Si attenga alla posologia indicata nel foglietto illustrativo o prescritta dal suo medico. Se ritiene che l’azione del medicamento sia troppo debole o troppo forte ne parli al suo medico, al suo farmacista o al suo droghiere.
Quali effetti collaterali può avere Wonnensteiner Kraftessenz?
Finora non sono stati osservati effetti collaterali in seguito all’uso corretto di Wonnensteiner Kraftessenz. Se ciononostante osserva effetti collaterali dovrebbe informare il suo medico, il suo farmacista o il suo droghiere.
Di che altro occorre tener conto?
Wonnensteiner Kraftessenz deve essere conservata in luogo fresco. Tenere lontano dalla portata dei bambini. Il medicamento non deve essere utilizzato oltre la data indicata con “EXP” sul contenitore.
Durante la conservazione un intorbidamento naturale può occorrere, ciò che non altera l’effetto di Wonnensteiner Kraftessenz. Il medico, il farmacista o il droghiere possono darle ulteriori informazioni.
Cosa contiene Wonnensteiner Kraftessenz?
10 ml di Wonnensteiner Kraftessenz contengono zucchero al ferro (corrispondente a 6 mg di ferro), erbe aromatiche, 2,1 gr di zucchero e altri eccipienti.
Contiene 15 vol.% di alcool.
Numero dell’omologazione
09092 (Swissmedic)
Dove è ottenibile la Wonnensteiner Kraftessenz? Quali confezioni sono disponibili?
In farmacia e in drogheria, senza prescrizione medica.
Flacone da 750 ml.
Titolare dell’omologazione
Kloster Wonnenstein, Niederteufen AR
Questo foglietto illustrativo è stato controllato per l'ultima volta nel febbraio 2014 dall'autorità competente in materia di medicamenti (Swissmedic).